Aktualności

          • Życzenia

          • Życzymy wszystkim spokojnych, słonecznych oraz bezpiecznych wakacji. Niech ten czas będzie okazją do regeneracji sił, odpoczynku oraz nabrania nowej energii do podejmowania kolejnych wyzwań. Z nadzieją oczekujemy spotkania w nowym roku szkolnym, życząc wielu sukcesów i satysfakcji z nauki.

          • Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2025/26

          • W piątek, 26 czerwca, cała społeczność ZSP w Gniewie uroczyście podsumowała miniony rok szkolny. Był to czas pełen wzruszeń, podziękowań i radości – moment, by docenić wspólną drogę oraz wysiłek każdego ucznia i nauczyciela.

            🎓 Gratulujemy wszystkim uczniom ich osiągnięć, wytrwałości i zaangażowania przez cały rok. Szczególne gratulacje kierujemy do uczniów, którzy otrzymali świadectwa z wyróżnieniem. Są to: Lena Kuca z klasy Ia, Kamila Loda i Franciszek Hinz z klasy IIa, Julia Pestka z klasy IIIa oraz Amelia Cieślak z klasy IIc. Na wyróżnienie zasłużyli również KuczyńskiŁukasz z klasy 4b, Fabian Bytner z klasy Ic oraz Kinga Łepacka z klasy Id.

            Dziękujemy nauczycielom, wychowawcom, pracownikom szkoły oraz rodzicom za codzienną pracę, wsparcie i współtworzenie atmosfery sprzyjającej rozwojowi.

            Na zakończenie życzymy wszystkim udanych, bezpiecznych i słonecznych wakacji – pełnych odpoczynku, przygód i nowych inspiracji! 🌴☀️📚

             

          • Pożegnanie Absolwentów Branżowej Szkoły I Stopnia w ZSP Gniew

          • 25 czerwca 2026 roku w auli szkolnej odbyła się uroczystość pożegnania absolwentów Branżowej Szkoły I Stopnia. W wydarzeniu uczestniczyli uczniowie klas 3c, 3d i 3e, ich rodzice, wychowawcy, nauczyciele oraz zaproszeni goście. Swoją obecnością uroczystość zaszczycili przedstawiciele władz samorządowych: wicestarosta tczewski Andrzej Flisik, członek zarządu Powiatu Tczewskiego Damian Szmyt oraz burmistrz Miasta i Gminy Gniew Maciej Czarnecki. 
            Akademię pięknie poprowadzili uczniowie z klasy 1b Weronika Sobczyk i Franciszek Krzyżyński-Maliszewski.
            Podczas uroczystości pani dyrektor szkoły Wioletta Czarnowska, przedstawiciele władz samorządowych oraz wychowawcy skierowali do absolwentów słowa gratulacji i życzenia dalszych sukcesów. Podkreślano znaczenie zdobytej wiedzy, kwalifikacji zawodowych oraz wytrwałości w dążeniu do wyznaczonych celów.
            Najlepsi uczniowie otrzymali nagrody i wyróżnienia za bardzo dobre wyniki w nauce, aktywną postawę uczniowską oraz osiągnięcia sportowe.  Nagrodę Starosty Tczewskiego oraz Nagrodę Burmistrza Miasta i Gminy Gniew odebrała Joanna Gajewska z klasy 3c, której składamy serdeczne gratulacje.
            Nie zabrakło również podziękowań dla nauczycieli i wychowawców za trud włożony w edukację i wychowanie młodzieży.
            Uroczystość przebiegła w podniosłej, a jednocześnie serdecznej atmosferze, stając się symbolicznym zakończeniem ważnego etapu w życiu absolwentów i początkiem nowych wyzwań na ich dalszej drodze zawodowej i osobistej.
            Całość zakończyło ostatnie sprawdzenie obecności przez wychowawców, które w symboliczny sposób zakończyło etap edukacji w szkole branżowej.
            Akademię uświetniły występy utalentowanych muzycznie uczniów- Filipa Podepskiego, Jakuba Schmidta i Franka Hinza.
            Życzymy wszystkim absolwentom odwagi w podejmowaniu nowych wyzwań, satysfakcji z pracy zawodowej oraz wielu sukcesów w życiu osobistym i zawodowym.

                                                                                                                            J.O.

          • Magiczny Koncert "W zaciszu matczynych ramion"

          • 22 czerwca, w murach zamku odbył się koncert z okazji Dnia Mamy. Było to wydarzenie pełne wzruszeń i rodzinnego ciepła.

            Dziedziniec zamkowy pełen był zaproszonych gości. Na scenie zaprezentowali się uczniowie Szkoły Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Gniewie oraz uczniowie Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. ks. Henryka Mrossa w Gniewie. Tradycją lat ubiegłych na scenie stanęli Rodzice ze swoimi pociechami. Atrakcją wieczoru był występ Szymona Bafii.

            Wśród zaproszonych gości znaleźli się: Burmistrz Miasta i Gminy Gniew Maciej Czarnecki, Przewodnicząca Rady Miejskiej Weronika Lasota-Syldatk, członek Zarządu Powiatu Tczewskiego Damian Szmyt, radny Powiatu Tczewskiego - Tomasz Kotlenga, wiceprzewodnicząca Związków Zawodowych "Solidarność" Katarzyna Ott, Komendant Policji Grzegorz Pek oraz Prezes Banku Spółdzielczego w Gniewie Sławomir Urban. Dzięki wsparciu Banku Spółdzielczego na dziedziniec wjechał ogromny tort, który umilił czas występów.

            Ogromne podziękowania ślemy w kierunku uczniów, rodziców, przedstawicieli lokalnych firm, przyjaciół obu szkół oraz wszystkich osób zaangażowanych w organizację wydarzenia. To dzięki ich pracy i zaangażowaniu udało się zorganizować tak wielkie przedsięwzięcie.

            Życie biegnie bez zatrzymania, dlatego takie chwile są ważne. Tu czas się zatrzymał, a po zamkowych zakamarkach niósł się głos oddania i tej bezcennej matczynej miłości.

            Do zobaczenia za rok!

            Wydarzenie zostało dofinansowane w ramach Grantów na Kulturę pod patronatem Burmistrza Miasta i Gminy Gniew Macieja Czarneckiego. Organizację koncertu wsparli również rodzice oraz sponsorzy.

            Serdecznie dziękujemy za okazaną pomoc i wsparcie.

                                                                                                                            K.H.

          • ❤️Pomóżmy Pani Monice wrócić do zdrowia❤️

          •  

            ❤️❤️https://www.siepomaga.pl/monika-szneider-nowak ❤️❤️

             

            Nasza koleżanka Monika, nauczycielka języka angielskiego, od wielu miesięcy toczy niezwykle trudną walkę z chorobą nowotworową. Jesienią 2025 roku usłyszała diagnozę – rak jajnika. Od tego czasu przeszła intensywne leczenie, chemioterapię oraz rozległą operację. Niestety pojawiły się również powikłania, które wymagały kolejnego zabiegu i długiego pobytu w szpitalu.

            Mimo ogromnych trudności Monika nie traci nadziei i z determinacją walczy o powrót do zdrowia. Niedawno odwiedziła naszą szkołę, gdzie została serdecznie przywitana przez uczniów i pracowników. Był to niezwykle wzruszający moment, który pokazał, jak wiele osób trzyma za nią kciuki.

            Przed Moniką wciąż długa droga leczenia, rehabilitacji oraz specjalistycznych konsultacji medycznych. Wiąże się to z wysokimi kosztami, dlatego zwracamy się z gorącą prośbą o wsparcie zbiórki na rzecz naszej koleżanki.

            Każda wpłata, nawet najmniejsza, jest realną pomocą i daje Monice szansę na dalszą walkę o zdrowie. Dziękujemy za okazane wsparcie, życzliwość i wszystkie dobre słowa kierowane do Moniki i jej rodziny.

                                                                                              Razem możemy pomóc.

                                                                                                               Justyna

             

          • Sukces uczennic ZSP w Gniewie podczas gali „Absolwent Roku 2026”

          • 10 czerwca 2026 r. w Restauracji Piaskowa odbyła się uroczysta gala, podczas której Powiat Tczewski uhonorował najlepszych absolwentów szkół ponadpodstawowych. Wydarzenie zgromadziło wyróżniających się uczniów, ich rodziny, dyrektorów szkół oraz przedstawicieli władz powiatowych.

            Nagrody wręczyli:

            • Mirosław Augustyn – Starosta Tczewski
            • Katarzyna Schwarz‑Blomberg – Sekretarz Powiatu

            Uroczystość poprowadziła Małgorzata Flisik, dyrektor Wydziału Edukacji.

            Wśród wyróżnionych znalazły się aż dwie uczennice Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Gniewie, co stanowi wyjątkowy powód do dumy dla całej społeczności szkolnej.

            👏 Magdalena Szwarc - Liceum Ogólnokształcące w ZSP im. ks. Henryka Mrossa w Gniewie

            👏 Joanna Gajewska - Branżowa Szkoła I Stopnia w ZSP w Gniewie

            Obie laureatki zostały docenione za swoje osiągnięcia edukacyjne, zaangażowanie oraz wzorową postawę, które wyróżniały je na tle rówieśników przez cały okres nauki.

            Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

          • Rekrutacja 2026/2027

          • Szanowni Rodzice, drodzy Uczniowie !!

            ZSP GNIEW oferuje szeroką i nowoczesną ofertę edukacyjną, dopasowaną do potrzeb rynku pracy
            i indywidualnych planów uczniów. Nasza propozycja to:

            TECHNIKUM:

            TECHNIK MECHANIK (CNC) - przygotowanie do pracy w przemyśle i obsługi maszyn sterowanych numerycznie.

            TECHNIK HOTELARSTWA - nauka organizacji usług hotelarskich i obsługi gościa.

            LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE:

            PROFIL JĘZYKOWO‑PRZYRODNICZY - rozwój kompetencji językowych i przyrodniczych, świetna baza pod studia.

            BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA:

            ODDZIAŁ WIELOZAWODOWY - nauka wielu zawodów we współpracy z pracodawcami.

            LICEUM DLA DOROSŁYCH:

            LO DLA DOROSŁYCH - możliwość zdobycia wykształcenia średniego w elastycznej formie.

            Zapraszamy do ZSP GNIEW - szkoły, która stawia na rozwój, praktykę i przyszłość ucznia

            To już najwyższy czas, aby POMYŚLEĆ
            o przyszłości !

             

          • Sukces naszej uczennicy w konkursie branżowym

          • Sukces naszej uczennicy w konkursie branżowym

            Miło nam poinformować, że nasza uczennica Nadia Potulska zdobyła II miejsce w szkolnym konkursie wiedzy „Branżowa tematyka Handel & Logistyka”, który odbył się online w Centrum Kształcenia Zawodowego w Tczewie.

            Konkurs sprawdzał wiedzę uczniów z zakresu handlu, logistyki oraz funkcjonowania współczesnych procesów dystrybucji. Nadia wykazała się bardzo dobrą znajomością zagadnień zawodowych, co pozwoliło jej zdobyć wysokie, drugie miejsce. W ramach wyróżnienia otrzymała dyplom oraz nagrodę rzeczową.

            Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

             

          • VIII Wojewódzki Konkurs na „Najlepszego ucznia w zawodzie sprzedawca”

          • W dniu 26 maja br. w Zespole Szkół Branżowych im. ks. Sambora II w Tczewie odbył się VIII Wojewódzki Konkurs na „Najlepszego ucznia w zawodzie sprzedawca”. W wydarzeniu uczestniczyli uczniowie z Gdyni, Kościerzyny, Starogardu Gdańskiego, Starej Kiszewy, Kwidzyna, Rumii, Pelplina, Gniewu oraz Tczewa.

            Konkurs miał formę egzaminu zawodowego i obejmował dwa etapy: teoretyczny oraz praktyczny, które sprawdzały wiedzę i umiejętności niezbędne w pracy sprzedawcy.

            Naszą szkołę reprezentowały uczennice klasy trzeciej: Nadia Potulska i Wiktoria Cybulska.
            Z zaangażowaniem obserwowały przebieg konkursu, traktując udział w wydarzeniu jako cenne przygotowanie do zbliżających się egzaminów zawodowych, które odbędą się w czerwcu.

            Gratulujemy wszystkim uczestnikom i życzymy powodzenia podczas egzaminów!

             

          • Technikum w ZSP Gniew w krajowej czołówce! 6. miejsce w Ogólnopolskim Rankingu Techników 2026

          • Z ogromną satysfakcją i dumą informujemy, że nasze technikum zajęło 6. miejsce w Polsce w Ogólnopolskim Rankingu Techników 2026, opracowanym przez portal  WaszaEdukacja.pl.

            To jedno z najbardziej kompleksowych i aktualnych zestawień edukacyjnych w kraju, obejmujące technika z całej Polski.

            Ranking powstał wyłącznie w oparciu o mierzalne wskaźniki jakości kształcenia, takie jak wyniki egzaminów zawodowych i maturalnych, sukcesy uczniów w olimpiadach przedmiotowych oraz wskaźnik EWD - miernik realnego postępu uczniów. Szczególną rolę odgrywa tutaj nie tylko poziom osiąganych wyników, ale przede wszystkim efektywność pracy szkoły i rzeczywisty wkład nauczycieli w rozwój młodzieży.

            Tegoroczne wyniki potwierdzają rosnące znaczenie szkolnictwa technicznego, które coraz skuteczniej łączy przygotowanie do egzaminów z realnymi kompetencjami zawodowymi.  Technikum  w Gniewie od lat konsekwentnie rozwija model edukacji oparty zarówno na wysokim poziomie nauczania ogólnego, jak i praktycznym przygotowaniu do przyszłej pracy oraz dalszego kształcenia.

            W rankingu podkreślono również, że wysokie miejsca zajmują dziś nie tylko szkoły z największych miast, ale także placówki z mniejszych ośrodków. To dowód na to, że o sukcesie decydują przede wszystkim jakość pracy szkoły, zaangażowanie nauczycieli oraz ambicja uczniów.

            Uzyskane 6. miejsce jest wspólnym sukcesem całej społeczności szkolnej – uczniów, nauczycieli, rodziców i partnerów szkoły. To efekt codziennej pracy, rozwijania pasji, nowoczesnego podejścia do edukacji i konsekwentnego budowania szkoły, która daje młodym ludziom realne możliwości rozwoju.

            Szczególnym przykładem nowoczesnego i praktycznego podejścia do kształcenia w technikum w ZSP Gniew jest projekt kołyski Newtona wykonanej przez uczniów pod kierunkiem nauczycieli przedmiotów zawodowych. Specjalnie zaprojektowana konstrukcja została przygotowana z myślą o przeprowadzeniu eksperymentów w warunkach nieważkości i poleciała na Międzynarodową Stację Kosmiczną w ramach polskiej misji kosmicznej z udziałem astronauty Sławosza Uznańskiego-Wiśniewskiego. Projekt wymagał wykorzystania zaawansowanej wiedzy technicznej, doboru specjalistycznych materiałów oraz dostosowania urządzenia do warunków panujących w kosmosie. Co szczególnie wyjątkowe  - była to jedna z nielicznych tego typu konstrukcji wykonanych przez uczniów szkoły średniej. To przedsięwzięcie doskonale pokazuje, że gniewskie technikum nie tylko skutecznie przygotowuje do egzaminów, ale również rozwija pasje, kompetencje inżynierskie i umiejętność pracy przy ambitnych, nowoczesnych projektach.

            Dlaczego warto wybrać technikum w ZSP Gniew?

            • szkoła należąca do ścisłej czołówki techników w Polsce,
            • wysoka zdawalność egzaminów zawodowych i maturalnych,
            • skuteczne przygotowanie do studiów i rynku pracy,
            • konkretne kwalifikacje zawodowe,
            • nowoczesne kierunki kształcenia i praktyczna nauka zawodu,
            • przyjazna atmosfera i indywidualne wsparcie uczniów.

            Wybór szkoły ponadpodstawowej to jedna z pierwszych strategicznych decyzji młodego człowieka. Cieszymy się, że technikum w Gniewie jest miejscem, które pomaga uczniom rozwijać swoje możliwości, zdobywać wiedzę i budować pewną przyszłość.

            Zapraszamy uczniów szkół podstawowych i ich rodziców do poznania oferty edukacyjnej naszej szkoły oraz dołączenia do grona uczniów jednego z najlepszych techników w Polsce.

             

          • Wycieczka klasowa

          • Wycieczka klasowa to zawsze wyjątkowe wydarzenie, które łączy naukę z dobrą zabawą. Jednym z  pomysłów na taką wyprawę był wyjazd klas I b i IV b do Oceanarium w Gdyni  z noclegiem w hotelu Faltom**** w Rumii ( 27/28.04.2026r.). W gdyńskim akwarium, uczniowie mieli okazję poznać fascynujący świat podwodnej fauny i flory. Szczególne zainteresowanie wzbudziły rafy koralowe, gigantyczne żółwie, tajemnicze płaszczki, drapieżne rekiny i piranie.

            Następnie udaliśmy się na spacer po Skwerze Kościuszki.  Podziwialiśmy port oraz cumujące przy nadbrzeżu statki, takie jak słynny ORP Błyskawica czy żaglowiec Dar Pomorza. Korzystając z uroków pogody poszliśmy „przywitać się” z morzem. Spacerowaliśmy po plaży, słuchaliśmy szumu fal, podziwialiśmy nadmorski krajobraz.  Potem nastąpiła pora obiadu. Udaliśmy się na pyszny posiłek do nadmorskiej restauracji.

            Po dniu pełnym wrażeń zasłużyliśmy na odpoczynek w hotelu Faltom**** w Rumii. Obiekt zapewnił nam komfortowe warunki noclegowe, gastronomiczne oraz wiele atrakcji. Mieliśmy nieograniczoną możliwość korzystania z całej strefy rekreacyjnej - basen, sauny, zjeżdżalnie, grota solna, jacuzzi, ogród. Atmosfera była pełna śmiechu, radości i dobrej zabawy, co sprawiło, że uczniowie chętnie spędzali czas razem. Rano, w hotelowej restauracji zjedliśmy urozmaicone śniadanie bufetowe, po którym rozpoczęliśmy dzień  w doskonałych nastrojach.

            Wycieczka była bardzo udana – połączyła naukę z rozrywką i dostarczyła wielu niezapomnianych przeżyć. Uczniowie wrócili z niej zadowoleni, bogatsi o nowe doświadczenia i wspomnienia, które na długo pozostaną w ich pamięci.

                                                                                                                R.T.

          • 26. rocznica śmierci śp. ks. kan. Henryka Mrossa Patrona naszej szkoły

          • Ks. Henryk Mross urodził się 24 maja 1928 roku w Gniewie, zmarł 27 kwietnia 2000 roku w Gdyni. Pochodził z rodziny głęboko zakorzenionej w regionie Kociewia. Już od młodzieńczych lat jego życie naznaczone było doświadczeniami, które umocniły w nim powołanie kapłańskie oraz wrażliwość na drugiego człowieka.

            Podczas II wojny światowej przebywał m.in. w Gogolewie i Lublinie, gdzie był ministrantem i kontynuował naukę. Po wojnie wrócił do Gniewu, gdzie ukończył gimnazjum i liceum oraz aktywnie działał w harcerstwie, pełniąc odpowiedzialne funkcje wychowawcze.

            W 1950 roku wstąpił do Wyższego Seminarium Duchownego w Pelplinie, a 10 maja 1956 roku przyjął święcenia kapłańskie. Pracował duszpastersko m.in. w Linowie Królewskim, Nowem nad Wisłą i Chełmnie. Od 1969 roku był proboszczem w Osielsku, gdzie przez ponad 20 lat z oddaniem służył parafianom, odrzucając propozycje bardziej prestiżowych urzędów.

            Równolegle rozwijał pasję naukową. Był wybitnym historykiem Kościoła, autorem ponad 300 publikacji, w tym fundamentalnych prac dotyczących dziejów Pomorza i diecezji chełmińskiej. Do jego najważniejszych dzieł należą m.in. „Słownik biograficzny kapłanów diecezji chełmińskiej 1820–1920” oraz opracowania poświęcone historii Gniewu. Jako wykładowca i dyrektor biblioteki seminarium w Pelplinie cieszył się ogromnym autorytetem.

            Za działalność naukową i umiłowanie małej ojczyzny został uhonorowany wieloma nagrodami, m.in. Medalem Stolema, a także tytułem Honorowego Obywatela Miasta i Gminy Gniew.

            We wspomnieniach jawi się jako człowiek niezwykle skromny, życzliwy, otwarty na ludzi, zawsze gotowy do rozmowy i pomocy. Swoją pracą ocalił od zapomnienia historię setek pomorskich kapłanów i pozostawił trwały ślad w kulturze regionu.

            Pamięć o Patronie jest dla społeczności naszej szkoły źródłem dumy i inspiracją do życia opartego na wartościach, którym pozostał wierny.

          • Pożegnanie absolwentów liceum i technikum

          •       W piątek, 24 kwietnia 2026 roku społeczność ZSP Gniew pożegnała absolwentów liceum ogólnokształcącego i technikum. Uroczystość, która odbyła się w pięknej scenerii gniewskiego zamku, poprowadziły Kinga Czechowska i Kornelia Kossecka z klasy 3a Liceum Ogólnokształcącego.

                    Pani dyrektor Wioletta Czarnowska przywitała zaproszonych gości - przedstawicieli władz samorządowych - Wicestarostę Powiatu Tczewskiego, Pana Andrzeja Fliszka, Zastępczynię Burmistrza Miasta i Gminy Gniew, Panią Joannę Kamińską oraz radnego powiatu tczewskiego, Pana Jacka Rudę, Panią dyrektor Zamku w Gniewie Agnieszkę Frost, przedstawicieli Rady Rodziców, kadrę pedagogiczną i rodziny uczniów. Szczególnie ciepłe słowa skierowała pod adresem absolwentów, życząc im pomyślnie zdanej matury, wspaniałej kariery zawodowej oraz rozwijania pasji i spełnienia marzeń. Głównymi punktami uroczystości było wręczenie prestiżowych wyróżnień najlepszym absolwentom. Oskar Kuberski z kl. 4a LO oraz Maciej Siwka z kl. 5b technikum odebrali Nagrodę Starosty i Nagrodę Burmistrza z rąk Wicestarosty Powiatu Tczewskiego i Zastępczyni Burmistrza Miasta i Gminy Gniew. Najlepsi absolwenci nagrodzeni zostali również przez Panią Dyrektor ZSP Gniew oraz przez wychowawczynie - Agnieszkę Frątczak oraz Joannę Piekarską.

             Docenione zostały nie tylko wysokie wyniki w nauce, ale także szczególna aktywność na rzecz szkoły i środowiska lokalnego - praca w wolontariacie, Samorządzie Uczniowskim, Szkolnej TV, udział w poczcie sztandarowym oraz sukcesy sportowe uczniów.

                       Podczas uroczystości nie zabrakło również ciepłych słów pod adresem rodziców uczniów, sukcesy młodzieży są bowiem owocem nieustannego wsparcia i troski najbliższych. List gratulacyjny dla rodziców najlepszego absolwenta, Oskara Kuberskiego, wręczyła Pani Dyrektor Wioletta Czarnowska.

                      Podziękowania i wyrazy uznania za szczególne zaangażowanie w życie szkoły otrzymała również Pani Alicja Bendyk, skarbnik Rady Rodziców.

                      W imieniu całej społeczności szkolnej słowa pożegnania i najlepszych życzeń na przyszłość pod adresem absolwentów skierowali Luiza Osińska z kl. 3a i Mikołaj Skowyra z kl. 4b.

                         Z kolei w imieniu absolwentów wystąpili Magdalena Szwarc oraz Jan Kępiński, dziękując dyrekcji, wychowawczyniom oraz gronu pedagogicznemu i pracownikom administracji i obsługi za wszystkie lata nauki spędzone w szkole.

                         Uroczystość uatrakcyjniły występy artystyczne – piosenka w wykonaniu Jakuba Schmidta o nowym etapie życia, następnie publiczność zachwycił taniec Agaty Peplińskiej i piosenka Julity Lisewskiej. Całość zakończył pełen ekspresji występ szkolnego zespołu w składzie: Filip Podepski, Kamil Szuta i Nikodem Reca, którzy wykonali kultowy utwór - “IV Liceum – T.Love.”

                          Serdeczne podziękowania i wyrazy wdzięczności kierujemy pod adresem Pani Agnieszki Frost, dyrektora Zamku w Gniewie, za udostępnienie dziedzińca.

                                                                                                                        J.O.

  • Galeria zdjęć

    • brak danych